Luk Khampa

Eine deutsch-laotische Geschichte. Nach mehreren Jahren Arbeit in Südostasien kehrt Paul in seine Berliner WG zurück - mit vielen Erlebnissen im Gepäck. Mit seiner Erzählung der Legende des Waisenjungen Luks reist er mit seinen Mitbewohnenden nach Laos.

Als Luks Weggefährten erleben sie das ländliche Leben jenseits der Berge. Als Luk in die thailändische Metropole Bangkok aufbricht, bezeugen sie ein bewegtes Kapitel der jüngeren Geschichte Thailands. Am Ende der Geschichte stellen sie fest, dass die Reise sie verändert hat.  

Rachel Clarke, die fünf Jahre in Laos in einem ländlichen Entwicklungsprogramm gearbeitet hat, entwickelte mit dem Ensemble aus Profis und Laien dieses Stück, das Gemeinsamkeiten, Unterschiede und Wechselwirkungen zwischen dem Leben im urbanen Europa und dem der Menschen im ländlichen Südostasien sinnlich sichtbar macht.

Eine Produktion im Rahmen der Berlin Biennale 7 in den KW / Kulturwerk, Scheunenviertel, Berlin-Mitte.

 

A German-Laotian story. After several years working in Southeast Asia, Paul returns to his shared appartment in Berlin - with many experiences in his luggage. With his story of the legend of the orphan boy Luks, his flatmates travel with him to Laos.

As Luk's travelling companions, they experience rural life beyond the mountains. When Luk sets off for the Thai metropolis of Bangkok, they take part in an eventful chapter in Thailand's recent history. At the end of the story, they realise that the journey has changed them.  

Rachel Clarke, who worked in a rural development programme in Laos for five years, developed this play with the ensemble of professionals and amateurs, which makes the similarities, differences and interactions between life in urban Europe and that of people in rural Southeast Asia visible to the senses.

A production during the Berlin Biennale 7 at KW / Kulturwerk, Scheunenviertel, Berlin-Mitte.